(Almanaque)História de Juiz de Fora
Kunst: Luis Antonio Stephan
Die Seite von
Luis Antonio Stephan
Forscher - Historiker - Memorialist
E
HISTÓRIA CULTURA
Besucher
EIN ÜBERSETZER
+ SOBRE O AUTOR
CLIQUE NA IMAGEM
VISITE NOSSO
Kostenloses E-Book
Klicken Sie auf das Bild
lacstephan@yahoo.com.br 55 32 9 8495 8118
ZUHAUSE
Handelsverband
Der Handelsverband wurde am 12. Juli 1896 gegründet und ist eine Körperschaft, die die produzierenden Klassen von Juiz de Fora vertritt: Handel, Industrie, Landwirtschaft und Dienstleistungen. Es hieß „Commercial“, weil dieser Begriff damals all diese Aktivitäten umfasste. Die ersten Vorstände wurden von Männern geleitet, die in verschiedenen Segmenten tätig waren: Daniel Pinto Correia, der erste Präsident, war im Möbelgeschäft tätig, Eugênio Fontainha, ein Landwirt, und Renato Álvaro Cordeiro Dias, Inhaber einer Zuckerraffinerie.
Im Protokoll der ersten Sitzung dieser Körperschaft vom 12. Juli 1896 heißt es: „Der Zweck der versammelten Geschäftsleute besteht darin, eine Vertretung an den Stadtrat dieser Stadt zu richten und dringende und weitreichende Maßnahmen zu fordern den Mißbräuchen ein Ende zu setzen, die von den als "Türken" bekannten Hausierern praktiziert werden, weil sie ohne die erforderliche Lizenz Hausierer sind und dem gesamten Einzelhandel sowohl in dieser Stadt als auch in der gesamten Gemeinde schweren Schaden und enormen Schaden zufügen." Der "Handelsverband" feiert am 12. Juli sein 120-jähriges Bestehen zur Verteidigung der freien Initiative und ist der erste und größte Vertreter der produzierenden Klassen in Juiz de Fora: Handel, Industrie, Landwirtschaft und Dienstleistungen.
Das Gebäude wurde von Pantaleone Arcuri & Spinelli erbaut und mit Gemälden von Ângelo Biggi geschmückt, dem gleichen, der zehn Jahre später das „Cine Theatro Central“ malte, und sein Hauptsitz, der unter Denkmalschutz steht, an der Praça Doutor João Penido, hat seine Dekoration zum Ziel bei bestimmten Symbologien: Merkur, Gott des Handels, mit seinem geflügelten Hut; Athena (Minerva) mit dem Zahnrad - Göttin der Industrie und Demeter (Ceres) Göttin der Erde und der Felder, mit Instrumenten (Hacke und Sichel)
In diesen 120 Jahren hat der Verband Hunderte relevanter Bewegungen geleitet, wie zum Beispiel die Gründung der Feuerwehr in der Stadt; die Tageszeitung „Gazeta Comercial“; die „Economist Party“, bei den Wahlen zur verfassungsgebenden Versammlung von 1934 und der Schaffung des Sekretariats für Wirtschaftsentwicklung (heute Wirtschaftsentwicklung, Arbeit und Beschäftigung und Einkommensschaffung).
Der Handelsverband von Juiz de Fora ist Donnerstag älteste in Brasilien nach Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador und Belém und die ERSTE IN EINER STADT INSTALLIERTE, DIE KEINE HAUPTSTADT WAR.
Gebäude der Handelskammer in der Praça da Estação – Foto von Luiz Antonio Stephan
Daniel Pinto Corrêa, erster Präsident, Immobilienunternehmer
Der Name "Empress" für die Straße war eher eine Hommage an die kaiserliche Familie. Sobald die Republik ausgerufen wurde, hieß sie "Marechal Deodoro"
10
11
13
12
13
Rua Marechal Deodoro eine alte Berufung für Geschäfte
Eugenio Fontainha - 1897/1900
Matias Barbosa, geboren in Matias Barbosa, Besitzer der Fazenda da Divisa, war auch ein Kunstliebhaber und erhielt den Titel des Patrons von Juiz de Fora. Er war der erste wirksame Präsident der Vereinigung. Erhielt den Titel eines Kommandanten
Renato Alvares Cordeiro Dias 1900/1902
Geboren in Sapucaia, Bundesstaat Rio, Eigentümer der Zucker Renato Dias, Gründer der Juiz de Fora Sports League und seit 33 Jahren Direktor der Associated Diaries
Belizário Augusto de Oliveira Penna-!903/1905
Geboren in Barbacena. Er war Präsident des Gemeinderates (Bürgermeister) von Barbacena, Gemeinderat in Juiz de Fora und erhielt den Titel Baron und später Vizegraf von Carandaí.
Joaquim Gonçalves Coelho 1905/1908
Portugiese, zog nach Juiz de Fora und eröffnete ein Lebensmittelgeschäft: „Armazém Gonçalves Coelho "Er war Partner des Cinema Paz und des traditionellen Handelshauses "Parc Royal""
Luiz de Sousa Brandão (1910/1912
Geboren in Cantagalo, Rio de Janeiro, Arzt und Landwirt, Kaffeebauer, Besitzer der Farm Prosperidade in Matias Barbosa, war Gemeinderat in Matias Barbosa und Juiz de Fora
14
fünfzehn
17
19
20
21
19
18
Glasmalerei im Hauptquartier der Vereinigung Merkur, Gott des Handels, mit seinem geflügelten Hut; Athena (Minerva) mit dem Zahnrad - Göttin der Industrie und Demeter (Ceres) Göttin der Erde und der Felder, mit Instrumenten (Hacke und Sichel)
20
21
22
fünfzehn
14
16
17
Eugênio Teixeira Leite Júnior- 1912/1915 - Richter der Molkerei und Besitzer der Farm Boa Vista im Distrikt Sarandira, ebenfalls Kaffeebauer
Constantino Marques de Sousa- 1915/1923
Er wurde in Curvelo geboren und war für den Kauf des Grundstücks und den Bau des Hauptsitzes verantwortlich
20
23
Clovis Guimarães Mascarenhas- 1923/1926
Geboren in Juiz de Fora, Direktor von Cia. Têxtil Bernardo Mascarenhas und leitete den Zweig der „Das Tagebuch“ von Assis Chateaubriand in JF.
olympisch Pinto Reis - Januar bis Juni 1927
Geboren in Lavras, Industrieller im Textilsektor in S. João Del Rey, installierte er in Juiz de Fora den Großhändler „Olímpio Könige Teixeira. Er gründete und leitete die Banco de Minas und war einer der Gründer des örtlichen Rotary Clubs.
José Carlos de Morais Sarmento- 1927/1934
Juiz-forano, Präsident der Cia de Fiação e tecelagem Morais Sarmento, Direktor der Leopoldina-Eisenbahn und auch Gründer von Rotary.
Politische Partei der Kaufleute
24
25
24
31
27
33
26
29
36
37
30
31
38
32
33
40
42
Francisco Maia
41
43
44
45
46
47
48
49
José Raphael de Sousa- 1934/1935
Geboren in Curvelo, Viehzüchter, Besitzer der Farm Manchester im Distrikt Vargem Grande, aktuelle Belmiro Braga, war Bürgermeister während der Verwaltung von Pedro Marques, Gründer des Sportclubs Tupi und Tupinambas.
Engel Falci - 1935/1941
Geboren in Lambari, MG, Industrieller und Kaufmann, trat er die Nachfolge seines Vaters an der Spitze der „Padaria Central“ an.
José de Castro Barbosa
1941/1953
Er wurde in Caratinga geboren und hatte eine Seifen- und Ätznatronindustrie. Er war Präsident von Rotary,
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Besprechungstisch im historischen Hauptsitz
61
62
63
63
64
65
66
67
Oscar Pereira Lopes 1953/1955
Juiz-forano, Kaufmann, Besitzer der "Casa do Alumínio", Geschirr, Haushaltsmaterial und Eisenwaren. Gründungsmitglied des Instituts für Geschichte und Geographie von Juiz de Fora
Gérardo de Castro Barbosa
1955/1957
Er wurde in Carangola geboren und hat einen Abschluss in Rechnungswesen vom Grambery Institute und in Wirtschaftswissenschaften von der Fakultät für Politik- und Wirtschaftswissenschaften. von RJ. Direktor der FA Barbosa Comércio e Indústria und der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, einer der Gründer der UFJF
Francisco da Cruz Friedrich
1957/1961- 1967-1971
Geboren in Guidoval, Bachelor of Science Buchhaltung, war Angestellter der Banco do Brasil und Präsident der Bank Workers Union. Leitung des Pharmaunternehmens "Friedrich Brüder GmbH". Er war Präsident von TELEMUSA, der kommunalen Telefongesellschaft, viele Jahre lang Präsident der Rural Union und Vizepräsident der Federation of Industry
José Theotônio Ferreira Bretas- 1961/1963
Richter-Forano, Buchhalter, von Academia de Comércio, Partner von „Casa Pérola“, gründete das „Luminosa“-Geschäft „Casa Ferragens e Maquinas Ltda“ und war der erste Präsident von JFs Funrural.
Benedito Valente da Silva
1963/1965
Er wurde in Taubaté geboren und war in Juiz de Fora Besitzer von „Casa das Crianças“, Kinderkleidung. war Präsident von Rotary und Direktor der CDL
68
69
70
71
72
73
74
75
3- Wir heben auch die Renovierung hervor, die am historischen Hauptsitz des Unternehmens durchgeführt wurde, der sich in einem schrecklichen Zustand befand. Die Fassade des Gebäudes wurde am meisten besorgt restauriert von Herrn Germano, einem ehemaligen Maurer bei „Pantaleone Arcuri“.
4- Wir feiern die 90 Jahre des Unternehmens, das diese Verbesserungen präsentiert, in eine Galanacht, bei der der Stadtrat von Juiz de Fora eine Sitzung abhielt externes Ereignis, eine seltene Tatsache, mit der Anwesenheit aller Ratsmitglieder, die unser Unternehmen ehren. Aus diesem Anlass erhielt Präsident Luiz Antonio Stephan den Titel „Verdienter Bürger von Juiz de Fora“.
Äußerer Abschnitt (selten) der Kammer der Juiz de Fora-Ratsmitglieder, die anlässlich der Feierlichkeiten zum 90-jährigen Jubiläum des Unternehmens in der Handelsvereinigung abgehalten wurden (Foto Marcio Brigatto)
5-In der Periode Dieses Management festigte den regionalen Verband der Federaminas (Verband der Handelsverbände von Minas Gerais) mit Sitz in Juiz de Fora, als die Direktoren des Juiz de Fora-Vereins in mehrere Städte der Region reisten, um sich mit Schwestern zu treffen, und sogar neue Verbände gründeten wo es sie nicht gab.
Im Januar 1987, als der neue Vorstand sein Amt unter der Präsidentschaft antrat in Amaury Dalamura beginnt, die geschlossene Gruppe kleiner und mittlerer Unternehmer zu festigen, die fast 20 Jahre lang an der Spitze des Verbandes standen und diesem Haus eine goldene Phase ermöglichten.
1- Während der Amtszeit von Amaury begann eine der größten Partnerschaften, die das Unternehmen jemals hatte, als vereinbart wurde, das CIEE (School Company Integration Center) in der Vereinigung zu installieren.
2- Eine historische Tatsache: Suhade Ibrahim Hallack, Es ist erste Frau die Leitung des Hauses übernehmen.
3- Wie wir im Protokoll sehen können Die Verteidigung der Gesellschafter in Rechts- und Steuersachen war vehement.
4- Die Arbeit der letzten beiden Direktoren zeigt ausdrucksstarke Ergebnisse hinsichtlich der Gewinnung neuer Mitglieder: Im Januar 1985 waren es etwa 120 und am Ende von Amaurys Amtszeit waren es bereits 700 Mitglieder wurden erreicht.
Im Januar 1989 trat der von Professor Augusto Cesar da Silva geleitete Vorstand sein Amt an.
Wie 1985 vereinbart, gab es keine Wiederholungen und keine Stars, eine ganze Gruppe war zusammenhaltend und wir konnten nominieren jetzt ihren Kern: Luiz Antonio Stephan, Amaury, Dalamura, Augusto Cesar da Silva, Olindário Gonçalves Pires, José Nilton Fagundes, Nilton Ramos da Silva, Journalist Newton Dantas, Rolf Benda, Rosalie Novelino Benda, Aloísio Vasconcelos, Suhade Ibrahim, Célio Faria de Paula, Odonne Villar Turolla, Romeu Delmonte, Aluisio de Oliveira, Rodrigo Novelino Benda. Einige dieser Anführer sind unten abgebildet:
1991 tritt Olindário Gonçalves Pires sein Amt im selben Unternehmensgeist an der vorangegangen war dieser Gruppe von Menschen durchdrungen von guten Absichten und positiven Gedanken, die einen befriedigenden Moment für das Wesen und für die produzierenden Kräfte von Juiz de Fora erzeugten.
Mit der Einweihung von Nilton Ramos da Silva im Jahr 1993 wurde der Bauprozess des Nebengebäudes und Vorbereitungen für das hundertjährige Bestehen im Jahr 1996. Die Gruppe entschied, dass die Amtszeit von Herrn Nilton verdoppelt werden würde und alle vereint bleiben würden.
Alle Vorstandsmitglieder arbeiteten, als wären sie der Präsident des Hauses, waren stolz, daran teilzuhaben verarbeiten und waren sich voll und ganz bewusst, dass sie für eine sehr wichtige Einheit verantwortlich waren, die das freie Unternehmertum verteidigte und zu diesem Zeitpunkt war es fast ein Jahrhundert alt. Erforderlich gut strukturiert und für die Zukunft gerüstet sein.
Der Erweiterungsbau des Vereins wurde errichtet in 8 Monaten: von Juli 1995 bis März 1996, als es eingeweiht wurde.
Bürgermeister Custódio de Matos und der Präsident der Nilton Ramos Association beim Durchschneiden des Bandes zur Einweihung
Nebengebäude Eingangshalle
Hörsaal im Nebengebäude
JAHRHUNDERT
Im Mai 1996 wurde der Handelsverband von Juiz de Fora von der gesetzgebenden Versammlung geehrt Minas Gerais (auf Initiative des Abgeordneten José Maria André de Barros) und in der Kammer der Abgeordneten in Brasília (auf Initiative des Abgeordneten Silvio Abreu Junior)
Gesetzgebende Versammlung von Minas Gerais
Abgeordnetenkammer
JAHRHUNDERT
Fest in Syrien und libanesisch
Höhepunkt der Jubiläumsfeier war Übergabe der Belobigung "Daniel Pinto Corrêa" am Tag seines 100. Geburtstags, dem 16. Juli 1996, bei einer großen Party im Club Sírio und libanesisch mit einer geschätzten Anwesenheit von etwa 1000 Menschen. Der Name der Auszeichnung wurde zu Ehren des ersten Präsidenten des Unternehmens verliehen.
Präsident Nilton Ramos da Silva hatte die Zeremonie zu leiten und die Verantwortung um an einige der wichtigen Tatsachen zu erinnern, die in der Geschichte dieses Hauses aufgetreten sind.
GEBOT DANIEL PINTO CORRÊA
Eine Kommission unter dem Vorsitz von Amaury Dalamura erstellte das Statut der Belobigung "Daniel Pinto Correa", das aufgrund seiner Authentizität und Korrektur im Prozess, wäre die einzige, die diesen Titel in Juiz de Fora zulassen würde.
In diesem ersten Jahr wurden 30 Belobigungen für jeden Ex-Präsidenten des Hauses überreicht, aber es wurde spontan entschieden Ehren eine weitere Persönlichkeit. Es wurde auch als fair angesehen, dass frühere Präsidenten die Belobigung für ihre Zusammenarbeit bei der Aufrechterhaltung dieses Hauses in den hundert Jahren seines Bestehens erhalten haben. Insgesamt 61 Empfänger.
76
77
Elias Dabar
1965/1968
Er wurde in Juiz de Fora geboren und hat einen Abschluss in Rechtswissenschaften von der UFJF, einem Partner von „Casas Dahbar“ Haushaltsgeräten.
José Patrocinio Rangel Santos -
1971/1975
Geboren in Pedro Leopoldo, MG Er studierte in BH und graduierte in Verwaltung und Finanzen. Er war Eigentümer der Ätznatronfabrik und Manager von Cia Fábio Bastos de Juiz de Fora.
Miana Jorge Miana
1975/1979
Libanesin, eingebürgerte Brasilianerin, Diplom-Volkswirtin, Inhaberin von "Casa Miami" für Herrenbekleidung, war Präsidentin von Rotary
1981 bis 1985
Mathias Eneas Mescolin 1979/1982
Juiz-forano, Unternehmer im Immobiliensektor: Gründungen, Teilungen und Bauten. Roma-Gruppe, Roma-Immobilien.
Rubens Serqueiros de Vasconcelos
1982/1983
Geboren in Sapucaia, RJ. Unternehmer der Autoteilebranche, "Vasconcelos Autopeças", Präsident des Clubs D. Pedro e Vereador für zwei Terme.
Roberto Delage Faria
1983/1985
Geboren in Belo Horizonte, Bachelor of Laws, Handelsvertreter, Unternehmer im Bereich Medizin- und Parfümerievertrieb. Besitzer der Fazenda Boa Esperança
Zeitverlauf von 1985 bis 1996
Hundertjähriges Jahr
Luis Antonio Stephan
MANDAT VON LUIZ ANTONIO CAIXEIRO STEPHAN
Zwischen Weihnachten und Neujahr 1984 bekam ich Besuch in meinem Geschäft von Professor Rolf Benda, dem damaligen Präsidenten des Handelsverbandes, Roberto Delage u Ricardo Guerra, ebenfalls Direktor von AC. Meine Überraschung war riesig, als ich eingeladen wurde den Vorsitz des Gewerbevereins zu führen Amtszeit, die Anfang nächsten Monats beginnen würde.
Nachdem ich meiner Familie zugehört hatte und meinem Partner nahm ich die Herausforderung an, ziemlich im Dunkeln, da ich die funktionale Struktur des Hauses nicht kannte.
Meine Erfahrung in der Klasseneinheit als zweiter Sekretär bei Sindicomércio war begrenzt, aber es bot mir einen minimalen Einblick in die Funktionsweise einer Einheit.
Mit nur 10 Tagen, um die Namen anzugeben, um die neuen zu bilden Brett, entschied ich mich zu behalten Namen aus dem vorherigen Vorstand, die nur diejenigen ersetzen, die nicht weitermachen konnten, und auf einige Freunde, engste Geschäftsleute hinweisen, um die Leitung des Hauses zusammenzusetzen, ebenso wie den höheren Rat.
Einzeltafel, Wahl durch Zuruf und Einstimmigkeit, am 8. Januar beginnt unsere Mission und die meiner Gefährten in diesem Haus traditionelle Verteidigung des freien Unternehmertums.
Bei seinem Amtsantritt erfuhr ich, dass er im Alter von 34 Jahren der jüngste Präsident sein würde, der eine so relevante Position als Präsident dieses Hauses übernehmen würde (eine Situation, die bis heute, 2018, als ich diesen Bericht vorlege, anhält).
Der Monat Januar war dem Kennenlernen des Hauses gewidmet: Treffen mit Herrn Luiz Vizentin, Buchhalter und Administrator, Dr. Fernando Muzzi, Rechtsabteilung und mehrere Direktoren. Fazit:
1- Es gab kein Geld und würde es wahrscheinlich nie im Überfluss geben, weil die Beiträge der Partner waren spontan.
2- Die Anwesenheit von wenigen Partnern hat der Repräsentativität des Hauses und seiner Instandhaltung geschadet.
3- Fast keine Unterstützung für Mitglieder, insbesondere bei ihren Ansprüchen.
4- Diskontinuität von Gesten.
5- Bildung neuer Unternehmensleiter, einschließlich der Tatsache, finden zu müssen ein Präsident mit 10 Tagen vor der Wahl.
6- Wenig Präsenz in den Medien.
7- Das Anwesen musste dringend renoviert werden.
Durch das Anheben dieser Verwerfungen entstand der zu verfolgende natürliche Weg und es wurden unter anderem mehrere Positionen eingenommen :
1- Wir haben die Vizepräsidentschaften geschaffen sektoriell: Vertreter von Regionen oder Wirtschaftssektoren gebracht Ansprüche ihre Gebiete und trugen die Botschaften der Entität. Sie dienten der Imagepflege des Vereins, der Mitgliedergewinnung und der Erfüllung der Bedürfnisse der angeschlossenen Unternehmen und ihre Geschäftsbereiche. Diesen Indikationen waren keine Grenzen gesetzt.
Dieser Vorgang ist auch erlaubt Die Formation eines Kaders von neuen Führungen, die seit mehr als 20 Jahren waren in den Vorständen der Handelsvereinigung und führten sie in einem ihrer fruchtbarsten Momente.
78
79
80
81
82
2- Durchführung zahlreicher Business-Events, Mittagessen mit Politikern, Behörden und Dozenten wir fördern eine stärkere Annäherung der Entität an die Medien Erzielung einer starken Wertschätzung des Images der Organisation, die auch dazu dient, neue Mitglieder einzubeziehen.
Das wichtigste dieser gesellschaftlichen und geschäftlichen Treffen war das bemerkenswerte „Méritos Unternehmen“ und „Regionaler Unternehmer des Jahres“.
Dieses Mega-Event organisiert und geleitet von der Handelskammer (Luiz Antonio Stephan), von SENAC (Professor Rolf Benda, Professor Rosália Benda und Marcos Del' Duca) und von Tribuna de Minas (Journalist Laudelin Brás Schettino, ebenfalls Ratsmitglied). gezielt Ehren ein Geschäftsmann aus jedem Bereich: Handel, Industrie, Landwirtschaft u Bereitstellung von Dienstleistungen in den 27 ausdrucksstärksten Städten der Zona da Mata, Sul de Minas und Vertentes, insgesamt 104 Preisträger.
Unter ihnen wurde der „Regionale Unternehmer des Jahres“ Dr. Ivan Müller Botelho“ von Cia. Leopoldina Cataguases gewählt.
Das Organisationskomitee nahm in allen Städten an Treffen mit Vertretern der produzierenden Klassen und der städtischen Behörden teil, als das Projekt gestartet wurde.
Das Treffen fand am 18. Oktober 1985 im Theatro Central in Anwesenheit von Gouverneur Hélio Garcia, Senator Itamar Franco und Bürgermeister Tarcísio statt Delgado, Staats- und Bundesabgeordnete und unzählige andere Behörden aller Machtbereiche vor rund 2.000 Zuhörern mit Vertretern aus allen Städten. Nr: Es gab noch nie ein so grandioses Business-Event in Juiz de Fora (bis heute März / 2018.
Tribuna de Minas, 17. Mai 1985
83
84
BAU DES NEBENGEBÄUDES
100 JAHRE FEIER
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Nilton Ramos da Silva
Am Ende der Amtszeit von Nilton Ramos da Silva im Januar 1997 übernahm Herr José Nilton Fagundes die Vereinigung für eine weitere zweijährige Amtszeit. Es war das Kater-Mandat nach so vielen Leistungen. Die Gruppe bleibt bei gleicher Stimmung, es gibt eine kurze Verschnaufpause und die Vorbereitungen für eine neue, große Herausforderung beginnen: WIEDERHERSTELLUNG DES ALTEN HAUPTSITZES.
Informationsquellen: Dateien von Luiz Antonio Stephan einschließlich der folgenden Publikationen:
DIE MEISTEN FOTOS
Einweihung des Anbaus 1996
Die Einladung zum Jubiläumsfest
Tribuna de Minas 1985
Bei den Feierlichkeiten zum 90-jährigen Jubiläum des historischen Hauptsitzes im Jahr 1986 Nach einer sehr einfachen Restaurierung unter Berücksichtigung der damaligen Ressourcen war es so, wie das nebenstehende Foto zeigt. Es bot Platz für mehr als 100 Personen mit bequemen Sitzgelegenheiten und angemessenen Möbeln. Auch die Meridian-Uhr, die viele Jahre lang stehengeblieben war wieder angefangen zu arbeiten. Auf dem Foto unten ist Präsident Luiz Antonio Stephan umgeben von zwei Ikonen der Vereinigung: Dr. Fernando Muzzi, Leiter der Rechtsabteilung seit mehr als 50 Jahren und Luiz Vizentin, Buchhalter, Manager und tut seit vielen Jahren alles für das Unternehmen. (Fotos von Marcio Brigatto)
Fassade restauriert von einem professionellen Maurer, Herrn Germano, einem der letzten Reste von Cia Pantaleone Arcuri, die neu gemacht wurde alle Röschen in loser Schüttung (Foto von Marcio Brigatto)
+ Bilder aus der Sammlung Luiz Antônio Stephan
Post des Waldes August 1985 -
Regionaler Unternehmer 1985
Das größte Business-Event aller Zeiten in Juiz de Fora
Hundertjähriges Bestehen des Handelsverbandes - Anerkennung Daniel Pinto Corrêa
Rui Barbosa beim Handelsverband
Elton Belo Reis Mauricio Archiv Die Rettung der Vergangenheit